"Amit ön "amatőrségnek" nevezett, uram, azt a legtöbben itt, gondolom, még mindig szívesebben hívjuk "becsületnek". (...) Sőt, tovább megyek, uram, úgy vélem, hogy sejtem azt is, ön szerint ki a "profi". Az az ember, akit a haszon és előnyszerzés szempontjai vezérelnek, nem pedig a jóság és igazság érvényesítésének vágya. Ha ezt nevezi ön "szakértelemnek", hát én nem kérek belőle."
Kazuo Ishiguro: A főkomornyik szabadsága